1、是鸟也下一句:海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。
2、原文:
北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也,怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥,南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰,鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪。
3、译文:
北海里有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲非常巨大,不知道有几千里。鲲变化成为鸟,它的名字就叫做鹏。鹏的脊背,也不知道有几千里长,当它振动翅膀奋起直飞的时候,翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟,大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。南方的大海是一个天然的大池子。《齐谐》这本书,是记载一些怪异事情的书。书上记载:鹏往南方的大海迁徙的时候,翅膀拍打水面,能激起三千里的浪涛,环绕着旋风飞上了九万里的高空,乘着六月的风离开了北海。
北冥有鱼
先秦:庄周
北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。
一词多义
1、志--燕雀安知鸿鹄之志哉(名词,志向) --士志于道,而耻恶衣恶食者,未足于议(动词,立志)
--《齐谐》者,志怪者也(动词,记载) --博闻强志(动词,记住)
2、名--北冥有鱼,其名为鲲(名词,名称)--名之者谁(名词作动词,命名)
--圣人无名(名词,名望) --人虽有百口,口有百舌,不能名其一处也(动词,说出)
3、置--覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶(动词,安放-郑人有且置履者(动词,购置)
4、穷--若夫乘天地之正,而御六气之辨,以游无穷者(形容词,穷尽)
--子孙习其家风,今多穷困(形容词,生活困难)--复前行,欲穷其林(动词,走到尽头)
5、苍苍--天之苍苍,其正色邪(深蓝色)--两鬓苍苍十指黑(灰白色)
古今异义
1、虽然,犹有未树也:古义两个词,虽然这样,今义一个词,连词。
2、众人匹之:众人古义为一般人,今义为大家,多数人。
3、腹犹果然:古义食饱之状,今义为副词,表事实与所说或所料相符;或作连词,表假设事实与所说或所料相符。
4、穷发之北:发古义为毛,指草木,今义为头发。
本文来自作者[恒炎]投稿,不代表秒搜号立场,如若转载,请注明出处:https://ms80.net/ms/15691.html
评论列表(4条)
我是秒搜号的签约作者“恒炎”!
希望本篇文章《是鸟也的下一句是什么 是鸟也的原文及译文》能对你有所帮助!
本站[秒搜号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:1、是鸟也下一句:海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。 2、原文: 北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也,怒而飞,其翼若垂天之云...